Votre navigateur est obsolète!

Mettez à jour votre navigateur pour afficher correctement ce site Web.

×

Logo Arts de l'Islam
18 expositions 18 villes 20 nov. 2021 27 mars 2022
Retour liste

Sama' / Ma'as ( Sky / Hearing)

Liban - 21e siècle


Sama' / Ma'as ( Sky / Hearing)

2017

Rideau de textile double face, patchwork

270 x 258,5 cm

Nîmes, Carré d’Art – musée d’art contemporain / Inv. 2018.5

 

Notice complète

L’artiste a été confrontée à l’usage de nombreuses langues, comme l’arabe, le français et l’anglais. Elle conjugue, souvent avec humour, la confusion, la désorientation mais aussi le potentiel comique et la capacité d’invention qui se jouent entre les langues. Sama’ / Ma’as se compose de sept tentures en patchwork, qui évoquent aussi bien l’aménagement domestique que des bannières. Sur chaque face est brodée une série d’anagrammes, c’est-à-dire de figures de style qui inversent ou permutent les lettres d’un mot ou d’un groupe de mots pour en extraire un sens ou un mot nouveau.

""
© Floris Leeuwenberg ; Courtesy : PAR &H Foundation / Christel Vesters

Mounira AL SOLH  
Née en 1978 à Beyrout où elle a grandi, elle vit aujourd’hui entre les Pays-Bas et le Liban. Cette artiste multidisciplinaire travaille aussi bien la vidéo, la photographie, l’installation, le dessin que la broderie. C’est une artiste engagée. Elle aborde ainsi les enjeux de déplacements à l’échelle de l’Europe et de la Méditerranée, et notamment la crise des réfugiés syriens, à l’origine de plusieurs séries d’œuvre depuis 2012. Elle collecte des récits et expériences de personnes rencontrées au Liban, en Europe, aux Etats-Unis.

Partenaires